En attendant que je montre mes fesses sur le net, voici un concept pas sur récent mais des plus intéressant, coller des sous titre volontairement faux sur les paroles d'une chanson. ce qui nous donne ça :
Un coup de coldplay, et cela ne rend pas la chanson meilleur
Un petit peu de Katy Perry
Ma favorite
Et ma favorite numéro 2
Et pour le plaisir, car certain ne savent vraiment pas ce qu'il chante
Commentaires
Je viens de faire un test sur la chanson de Katy Perry, c'est subtile quand même le changement, enfin, quand on comprend que pouic à l'anglais comme moi.... Du coup, la traduction des faux sous-titres, c'est foutu lol (quoique pour Katy Perry, il y avait des images parlantes :D)
Ouaip, c'est sur que si on comprend deja pas l'anglais ^^
Nan vraiment le best c'est Blue ^^ parce pendant les da ba dee da ba da on peux mettre n'importe quoi dessus ^^
Sympa, mais les misheards sur Tokio Hotel et l'Hymne national russe sont indetronables :D
Il est vrai que l'hymne nationale russe poutre pas mal :D
Y'a des passage franchement enorme :D